6.10.2009

И сразу решился один из вопросов, которыми я задавалась в ЖЖ еще до поездки: как это – довольно серьезная смена часовых поясов? Нормально.

Главное – поступать по рекомендациям знающих людей – сразу, как только сели в самолет, перевести время на новое и забыть про старое. Получается привыкнуть намного легче. Так что никаких ужасов и сна стоя в Пекине – здесь уже утро, уже 7.15, а значит, выспались – бодримся мы.

В аэропорту удивительно тихо, и мое второе предположение насчет кучи назойливых носильщиков не оправдывается: все цивильно, мы берем тележки и идем к выходу. А там – жизнь китайская, и все вокруг действительно китайцы, причем с разными лицами )) Их много, все они куда-то идут, спешат, но не суетятся.

Нам нужно к ж/д вокзалу, чтобы сразу купить билеты в Далянь, куда мы уезжаем через 3 дня (если есть такая возможность, в Китае надо всегда покупать билеты как можно раньше, потому что они, как правило, очень быстро раскупаются. Забронировать заранее их нельзя, а начинают продаваться они за 10 дней до отправления).

Видим стрелочку, иероглиф и надпись под ним «Shuttle Bus» – о, отлично, нам туда, вот как все просто. Хе! Не тут-то было – хотели знакомства с Китаем – получите! Приходим к остановке шаттлов, а там – куча автобусов, а на них – только китайские иероглифы, а рядом – карта с остановками – тоже вся на иероглифах! А водители-то английского не знают вовсе! Представляете? Английский закончился. Добро пожаловать в Китай. Кое-как нашла у себя иероглиф Пекинского ж/д вокзала, ткнула пальцем, нам в ответ тыкнули на шаттл, потом снова тыкнули в зал аэропорта – оказывается, там нужно купить билеты. Шаттл стоит 16 юаней.

Ощущение масштабного заговора: неужели китайцы действительно понимают свой язык, умеют читать свои иероглифы? Ну неужели действительно? И как можно не знать хотя бы примитивного английского? А вокруг – небоскребы, гигантские 5,6-уровневые транспортные развязки, зеленые насаждения, ухоженные клумбы…

Вэлкам ту Пекин!

На ж/д вокзале есть специальная касса для иностранцев, про которую так активно пишет весь интернет. Гы! То ли нам так повезло, то ли всему Интернету до нас везло, но в кассе сидела женщина, которая, видимо, понимала только европейские жесты и не отшатывалась при виде названия «Dalian». Правда, как оказалось позже, и это уже немало! Вдоволь наигравшись в «Пойми меня», мы завладели 5 билетами на вечер 8 октября в прекрасный прибрежный город Далянь.

Дальше – пекинское метро и добраться до хостела. Пока у нас еще есть иллюзия основательной подготовленности к этому дельцу. Есть точный адрес хостела, мы знаем название метро, на котором нужно выходить, более того, у нас есть карта Пекина (на английском и иероглифах, покупалась на пекинском ж/д вокзале), а также мини-карта, распечатанная с сайта хостела, как от метро добраться до него, родимого. Ну что еще надо? Оказалось, что надо еще и много терпения, без него в Китае, особенно первое время, никак. В метро разобраться довольно просто – там подробные схемы и все названия станций дублированы на английском. Главное – научиться эти названия отличать друг от друга – уж больно они похожи и непривычны для все-таки невыспавшегося европейского мозга.

Выходим на станции Donshikou, вылазим на поверхность… Да, ничего не скажешь, заблудиться в Пекине «сложно»: мы сфоткали один информативный указатель – там, где про федерацию женщин и один хутонг – даже дублировано на английском – а толку?..

Ловим китайцев, тычем в карту Пекина, потом в карту хостела… Они показывают довольно противоположные направления )) Но третья или четвертая попытка найти «языка» удалась – наткнулись на молодую девочку, которая немного говорила на английском. Со временем мы стали придерживаться нехитрой тактики: хочешь все-таки попробовать понять этот «китайский английский», «chinglish» – ищи молодежь, хочешь, чтобы тебя просто отвели на место назначения – ищи людей в возрасте. Девочка тоже не знала, где находится хостел, но она побежала спрашивать у других проходящих китайцев и так, потихонечку, через довольно колоритные трущобы, довела нас до места. Китайские трущобы – это вообще отдельный разговор, своеобразная такая, мягко говоря, неряшливость.

Но зато в хостеле на рецепции понимают английский! Ну тут уж Алла оторвалась и сделала китайцам первый речево-мозговой перегруз. Хотя я бронировала одну 6-иместную комнату еще за месяц до поездки, и в подтверждении не было ничего сказано по поводу того, что нас могут поселить в отдельные комнаты, но нас попытались разъединить. В итоге сделали лучшее из предложенных вариантов, и получилось как в лагере: девочки отдельно в 3-хместном номере, а мальчики – в 4-хместном с 2-мя ирландцами. Мальчики оставили все вещи у нас и пошли с ними знакомиться, чем вызвали у ирландцев недоумение и испуг: мол, чего это они без вещей понаехали тут? В общем, не лучший, конечно, вариант, но и не самый худший.

Отдых – 40 минут. Вроде мало, но успели в душ и чуть поспать.

А впереди – Тяньаньмень, известная площадь, одна из самых больших площадей, которая, если верить все той же карте с сайта хостела, находится в 5-и минутах ходьбы от него. Да и направление вроде понятно, и поворачивать никуда не надо… Конечно же идем пешком! Заподозрив нечто неладное, через 10 минут начинаем спрашивать дорогу у прохожих…

Е-мое, значит, то, что мне рассказывали в детстве – никакая не шутка, а самая настоящая правда! Подходишь, значит, к китайцу и говоришь ему: «Тяньаньмень?», а он и не думает отвечать, а показывает всем своим видом, что ни черта не понимает. Злишься, достаешь карту, тыкаешь в нужный иероглиф… А в ответ возглас облегчения: «А, Тяньаньмень!!» Елки, будто я не так сказала! Короче, произнести это слово так, чтобы нас поняли китайцы, нам так и не удалось.

Но анекдот на этом не заканчивается: кто считает, что он хорошо ориентируется в картах и городах? Кто не знает, что такое топографический кретинизм? Хотите острых ощущений? Добро пожаловать – просто остановитесь в 5-10 минутах ходьбы от бока площади и начните ее искать. У нас это заняло чуть больше часа в общей сложности. На моей памяти – это просто нереальный «топокретинический» рекорд – искать главную площадь Пекина, одну из самых больших площадей в Азии час %)) Что же будет дальше?..

А ведь сюрпризы этого дня еще только начинались…

Возжелав зайти в Запретный город, в 15.32, мы обнаружили (вернее, нас жестами просветили пекинские волонтеры), что в 15.30 кассы закрываются, и попасть в Гугун сегодня уже нельзя (сам комплекс работает до 17.00, но после 15.30 билеты в него купить не получится). С горя купили билет за 2 юаня в какой-то парк в окресностях Гугуна и начали знакомство с китайской архитектурой.

Что я могу сказать? Рай для глаза, да и только…Ярко, насыщенно, красочно, необычно. Да, по серым многоэтажкам так скучать не будешь…

А уже 6 вечера и темно, как глубокой ночью. Но нам-то что, у нас уже давно все временные рамки перепутались.

И желудок этот уже давно поет о еде.

Ну что – пора есть в реально китайском месте реально китайскую еду! А в кафешке есть даже меню на английском и рядом картинки с блюдом. Что может быть проще и приятнее? )) Выбрав что-то не острое на вид, мы замерли в ожидании. Еду стали приносить по очереди. Но нет, это же невозможно есть! Оно же все острое! Но мы же оптимисты: люди выживали и после 40 дней голодания, а у нас тут в худшем случае 2 недели!

И только невозмутимый Серега со скоростью света отправлял себе в рот один кусочек за других из его блюда. Ел и плакал, а потом еще и покраснел, плакал, но все равно ел ))) «Если быстро-быстро кушать, то острота не так чувствуется», – торопливо пояснил он. В общем, долго засиживаться в кафешке было вредно для голодного желудка.

Для того, чтобы привыкнуть к китайской еде у меня максимум 5 дней – именно на столько хватит моих запасов овсянки.

Побывали еще в парке Jingshan и в Beihai. Они-то, слава богу, работают до 10 вечера. Билет стоил 2 юаня в первый парк и 10 юаней – во второй. В Jingshan парке надо подниматься вверх на высокую гору, с которой виден весь центр Пекина. Занимательно. Вообще, большинство достопримечательностей Китая построено именно по такому принципу – чем выше в гору, тем красивее. Так что все время вверх, все выше и выше! В Beihai парке находится знаменитая Белая пагода. Почти нету фоток, зато есть здоровская возможность нам потренировать память, а вам потренировать воображение или скоростной поиск картинки в Гугле.

Удивительно нормально нашли хостел, кажется, когда очень сильно хочется спать, географическое чутье работает лучше.

Еще по теме:

• Вся поездка по Китаю – в одном отчете
• Пекин: Парк Мира и отъезд…
• Пекин: парк Бадачу
• Затишье перед бурей и снова Пекин
• Как китайцы развлекаются в обычный будний вечер